We just launched a new People view in your side panel, so you can see everyone who's in your org. Click through to their profile page where you'll be able to view a profile page with the tasks and outcomes they are working on, similar to Your Inbox view.